Significado da palavra "one year's seeding makes seven years' weeding" em português
O que significa "one year's seeding makes seven years' weeding" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
one year's seeding makes seven years' weeding
US /wʌn jɪrz ˈsiːdɪŋ meɪks ˈsɛvən jɪrz ˈwiːdɪŋ/
UK /wʌn jɪəz ˈsiːdɪŋ meɪks ˈsɛvən jɪəz ˈwiːdɪŋ/
Idioma
um ano de sementeira significa sete anos de capina
a proverb meaning that if you allow weeds to go to seed, you will have to deal with the resulting growth for many years; more generally, a small mistake or neglect now can lead to long-term problems
Exemplo:
•
You should pull those dandelions now, because one year's seeding makes seven years' weeding.
Você deve arrancar esses dentes-de-leão agora, pois um ano de sementeira significa sete anos de capina.
•
Fix the bug in the code today; remember, one year's seeding makes seven years' weeding.
Corrija o erro no código hoje; lembre-se, um ano de sementeira significa sete anos de capina.